La norme NF X08-070 précise que les plans d'évacuation doivent être situés de manière à être visibles, lisibles et accessibles à l'observateur dans leur environnement d'utilisation.
Leur situation pour respecter la norme est aux points stratégiques de l'itinéraire d'évacuation, par exemple :
- à chaque étage aux points d'accès principaux ;
- à proximité des ascenseurs et des escaliers ;
- aux principales jonctions et intersections.
En plus de leur utilité immédiate, les plans d'évacuation ont une fonction pédagogique en occupant des emplacements où les usagers peuvent à la longue se familiariser avec les moyens d'évacuation, par exemple : entrée principale, accès du personnel, distribution de boissons, cafétérias, bureaux, lieux de réunion, salles d'attente, cuisine, chambres d'hôtel…
La norme prévoit des conditions pour obtenir une visibilité et une lisibilité suffisantes, avec des emplacements où la puissance de l'éclairage est mesurée.